"desplazarse" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zob. desplazar"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "poruszać się po powierzchni",
      "word": "desplazarse por una superficie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "desplazarse hacia la izquierda"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "przesuwać się w lewo",
      "word": "hacia la derecha"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "w prawo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "desplazarse en autobús"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "en metro"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "en tranvía"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "poruszać się autobusem",
      "word": "en tren"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "metrem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tramwajem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pociągiem"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "desplazar"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "desplazado"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "desplazamiento"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desplazado"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desplazada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Un equipo de ingenieros ha logrado construir un robot humanoide que puede llevar conversaciones complejas con los humanos, así como llevar a cabo complicadas tareas manuales y desplazarse velozmente realizando movimientos fluidos.",
          "translation": "Zespół inżynierów zbudował robota humanoidalnego, który może prowadzić zawiłe rozmowy z ludźmi, jak również wykonywać skomplikowane roboty ręczne i poruszać się zwinnie, wykonując płynne ruchy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "poruszać się, przemieszczać się, przesuwać się"
      ],
      "id": "pl-desplazarse-es-verb-P4qry7nc",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El detective se desplazó al lugar de los hechos para investigar a fondo lo ocurrido.",
          "translation": "Detektyw przeniósł się do miejsca wydarzeń, aby dokładnie zbadać, co się wydarzyło."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przenosić się, przemieszczać się (zmieniać miejsce pobytu)"
      ],
      "id": "pl-desplazarse-es-verb-glPUQvGw",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "des.pla.ˈθaɾ.se"
    },
    {
      "ipa": "des.pla.ˈsaɾ.se"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "moverse"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "viajar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "trasladarse"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "viajar"
    }
  ],
  "word": "desplazarse"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "zob. desplazar"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "poruszać się po powierzchni",
      "word": "desplazarse por una superficie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "desplazarse hacia la izquierda"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "przesuwać się w lewo",
      "word": "hacia la derecha"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "w prawo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "desplazarse en autobús"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "en metro"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "en tranvía"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "poruszać się autobusem",
      "word": "en tren"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "metrem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tramwajem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pociągiem"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "desplazar"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "desplazado"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "desplazamiento"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desplazado"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desplazada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Un equipo de ingenieros ha logrado construir un robot humanoide que puede llevar conversaciones complejas con los humanos, así como llevar a cabo complicadas tareas manuales y desplazarse velozmente realizando movimientos fluidos.",
          "translation": "Zespół inżynierów zbudował robota humanoidalnego, który może prowadzić zawiłe rozmowy z ludźmi, jak również wykonywać skomplikowane roboty ręczne i poruszać się zwinnie, wykonując płynne ruchy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "poruszać się, przemieszczać się, przesuwać się"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El detective se desplazó al lugar de los hechos para investigar a fondo lo ocurrido.",
          "translation": "Detektyw przeniósł się do miejsca wydarzeń, aby dokładnie zbadać, co się wydarzyło."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przenosić się, przemieszczać się (zmieniać miejsce pobytu)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "des.pla.ˈθaɾ.se"
    },
    {
      "ipa": "des.pla.ˈsaɾ.se"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "moverse"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "viajar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "trasladarse"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "viajar"
    }
  ],
  "word": "desplazarse"
}